Fragwürdige Spielenamen: Von S.W.I.N.E. über Yo! Joe! bis S.T.A.L.K.E.R.

Große Spieleserien haben meist einfache Namen: Fallout, Mass Effect, Age of Empires, Crysis, Mafia, Max Payne. Doch es gibt Spieleentwickler, die denken anders und machen bereits in der Namensgebung Fehler. Welche das sind, stellen wir Ihnen in den folgenden Zeilen vor.

Die Zungenbrecher
Böse Zungen behaupten ja, dass sich 1997 Akte Europa nur deshalb besser verkauft hat als sein Konkurrent Total Annihilation, weil letzteren niemand unfallfrei aussprechen konnte. Aber es gibt noch fiesere Zungenbrecher. Sagen Sie doch einfach zehnmal hintereinander The 7th Guest und The 11th Hour. Oder bestellen Sie In einem deutschen Spieleladen einmal Archlord. Spätestens dann wissen Sie, wie sich der Engländer hinter Ihnen mit seinem Die Fugger gefühlt haben muss.

Isabell Werth macht die ganze Sache nicht zwingend "werthiger". Die mit dem Namen drin
Einer dieser üblen Importsünden aus den USA: einen prominenten Namen mit in den Titel nehmen. Zum Beispiel Sid Meier's Pirates. Oder einen semi-prominenten wie in Isabell Werth Reitsport und Ski Racing 2005 featuring Hermann Maier. Oder einen, den nun wirklich kaum jemand kennt. Michael Ninn's Latex: The Game etwa.

Die Riesendinger
Spätestens bei diesem Addon platzen sämtliche Zeichenbegrenzungen: Der Herr der Ringe: Schlacht um Mittelerde - Der Aufstieg des Hexenkönigs. Oder wie wär's mit Star Wars: Empire at War - Forces of Corruption? Oder wie wäre es mit folgenden Buchstabenmonstern: American Civil War: From Sumter to Appomattox und Jack Nicklaus' Greatest 18 Holes of Mayor Championship Golf?

U.M.S.T.R.I.T.T.E.N.E. S.C.H.R.E.I.B.W.E.I.S.E.... Die Satzzeichen
Hier geht es eher um die Ästhetik: S.T.A.L.K.E.R., F.E.A.R., S.W.I.N.E. und B.A.S.E. Jumping. Oder wie wäre es mit Driv3r, Cartel$ und Cuthroat$ (gab's 1986 auf dem C64). Dieser verschwenderische Gebrauch von Satzzeichen und anderen Glyphen kann jedoch noch getoppt werden. Beispielsweise mit ausufernden Ausrufezeichen à la Bliing!, Pirates!, Spaceward Ho!, Bug!, Der Clou! oder Yo! Joe!.

Die Tycoon-Manager-Simulatoren
Wenn's ums Verwalten und Organisieren geht, sind drei Namensbrocken besonders effektiv: Tycoon und Manager. Oder Simulator. Je ein zweites Wort dazu, Name fertig, Kasse klingelt. So entstehen Flopps wie School Tycoon, Prison Tycoon, Rotlicht Tycoon, Typhoon Tycoon und Tycoon Tycoon sowie Landwirtschafts-Simulator oder Feuerwehr-Simulator. Wobei der Landwirtschafts-Simulator, das muss man ihm lassen, einen (land)wirtschaftlichen Überraschungserfolg darstellt.

Die Streber
Schon in der Fernsehwerbung nervend: Überweiß-Waschmittel oder Hochleistungshausfrauen. Streberspiele sind ähnlich schlimm, denn sie versuchen bereits im Titel mögliche Schwächen zu kaschieren. Mit Mega-Adjektiven wie Total, Over-irgendwas, Supreme, Ultimate oder Final. Dagegen ist der Klassiker Elite ja fast bescheiden!

Die Austauschbaren
Fast jedes zweite Spiel kommt mit einem belanglosen Namen daher. Diese 08/15-Titel könnten glatt aus dem Zufallsgenerator stammen, der zwei, drei vorgegebene Wörter aus den bevorzugten Bereichen Fantasy, Krieg und Fantasy-Krieg zusammenwürfelt. Beispiele gefällig? Hero, Dragon, Lord, Magic, Front, Tank, Leader, Soldier, Commander, Force, Fighter, Terror, World, War, I, World, War, II, World, War, III. Der Gedanke dahinter: Diese Allerweltsbegriffe sind einzeln nicht mit einem Markenschutz belegbar, also ist bei Paarungen die Klage eines Konkurrenten doppelt unwahrscheinlich. So entstehen dann Spielenamen wie Codename Panzers. Oder Divine Divinity.

Artikel teilen

Lightning Leader, Massachusetts Massacre, Paris Hilton's Fahrschul-Tycoon - die Liste an fragwürdigen Spielenamen wird jedes Jahr länger.

Per E-Mail versenden

18