Autsch, unsere Ohren! Die wohl schlimmsten Synchro- und Übersetzungs-Fails der Gaming-Geschichte - Weitere Galerien zum Artikel

Startseite

Spiele

Artikel teilen

Autsch, unsere Ohren! Die wohl schlimmsten Synchro- und Übersetzungs-Fails der Gaming-Geschichte Die Lokalisierungen von Video- und Computerspielen sind in den letzten Jahren immer besser geworden. Dennoch schleichen sich auch heute noch immer wieder Fehler ein, deren Bandbreite von unterhaltsam über nervig bis hin zu extrem frustrierend reicht. Wir haben ein paar der krassesten Beispiele für euch gesammelt.

Per E-Mail versenden

33
Zurück zum Artikel

Autsch, unsere Ohren! Die wohl schlimmsten Synchro- und Übersetzungs-Fails der Gaming-Geschichte
Die 10 schwierigsten Spiele aller Zeiten - Driver-Tutorial schlägt sogar Dark Souls Fans von Stardew Valley feiern diese neue Insel-Sim - jetzt ist die Zukunft gesichert

Gaming-PCs 2026: Die besten PC-Builds von 750 bis 2500 Euro PCG Hot Take: Spiele sind besser, wenn man schlecht darin ist

Empfehlungen für weitere Galerien

Weitere Galerien zum Artikel
Weitere Galerien zum Artikel

33

Print / Abo

Apps

Die Redaktion Datenschutz Artikel-Archiv Datenschutz-Optionen Mediadaten Impressum Utiq verwalten Abo kündigen Vertrag widerrufen AGB Inhalt melden Newsletter Kontakt