Beleidigung für die Ohren: Wenn die deutsche Synchronisation grauenhaft ausfällt - Bildergalerie, Bild 7

Startseite

Spiele

Artikel teilen

Beleidigung für die Ohren: Wenn die deutsche Synchronisation grauenhaft ausfällt Die deutsche Synchronisation von Videospielen ist eine Geschichte voller Frust und Leid. Dafür, dass die Entwicklerstudios nicht geringe Mengen an Geld für eine anständige Lokalisation hinblättern, fallen die Resultate leider viel zu oft mehr als ernüchternd aus. Wir zeigen euch, bei welchen Games die Ohren ganz besonders leiden müssen.

Per E-Mail versenden

46
Zurück zum Artikel

Beleidigung für die Ohren: Wenn die deutsche Synchronisation grauenhaft ausfällt
Permalink

Bild 7 von 11

[Quelle: Gamespress.com]

https://www.pcgames.de/Spiele-Thema-239104/Specials/Beleidigung-fuer-die-Ohren-Wenn-die-deutsche-Synchronisation-grauenhaft-ausfaellt-1044589/galerie/1402850/
[20/07/2010] Bei der deutschen Sprachausgabe von Starlancer haben es die Entwickler zwar gut gemeint, aber der Versuch den verschiedenen Parteien den jeweiligen nationalen Akzent aufzuzwingen ging voll in die Hose.

46

Print / Abo

Apps

Die Redaktion Datenschutz Artikel-Archiv Datenschutz-Optionen Mediadaten Impressum Utiq verwalten Abo kündigen Vertrag widerrufen AGB Inhalt melden Newsletter Kontakt