Skyrim: Deutsche Wegweiser für Skyrim zum Download - Leser-News von Scharesoft [Download des Tages]
Die deutschen Wegweiser für Skyrim jetzt zum Download.
The Elder Scrolls 5: Skyrim ist endlich erschienen und schon ist heute das erste deutsche Plugin erschienen. Der Modderin und Skyrim-Spielerin Eldarie hat es gestört, dass die Wegweiser in Skyrim noch alle auf Englisch und somit noch nicht übersetzt waren. Außerdem sind die originalen Schriftzüge auf den Wegweisern relativ schlecht lesbar. Da hat sie sich kurzerhand dazu entschlossen, die Wegweiser der Städte ins Deutsche zu übersetzen. Außerdem hat sie angekündigt, dass weitere fehlende Wegweiser folgen werden.
Um die Wegweiser zu installieren, müsst ihr sie auf Scharesoft.de runterladen und das Archiv vollständig in den Data-Ordner von Skyrim extrahieren. Der Standardpfad ist unter Windows C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\skyrim\Data. Diese neuen deutschen Wegweiser sind jedem zu empfehlen, der ein noch besser übersetztes Skyrim haben möchte!
- Schlagwörter:
- , the elder scrolls 5 skyrim
- , rollenspiel
- , bethesda


Werd also wohl in absehbarer Zukunft auf die englische Synchro umsteigen und hoffen, das die besser/abwechslungsreicher ist :(.
Laut Test auf Gametrailers wiederholen sich auch dort die Sprecher öfters.
Weiss jetzt natürlich nicht, wie viele unterschiedliche Spreche jede Version bekommen hat.
ich muss zugeben, dass ich maßlos enttäuscht bin, dass sie es WIEDER getan haben und gefühlt nur 3 verschiedene Sprecher für alle NPCs verwenden.
So gut mir die Stimme von [EDIT]ich meinte natürlich nicht Joker sondern Jakob![/EDIT] in Mass Effect 2 auch gefallen…