Online-Abo
Login Registrieren
Online-Abo
Möchtest du diese Seite als Startseite festlegen?
als Startseite festgelegt.
    Möchtest du diese Seite als Startseite festlegen?
    Mobile als Startseite festgelegt.
    Login Registrieren
    • Es gibt 7 Kommentare zum Artikel

      • Von Nietzsche
        Wenn sich das "hier" auf die Konsumenten/innen bezieht hast du teilweise Recht: klar liegt es in den Händen des Marktes (also uns Endnutzer) zu bestimmen, wie ein Spiel aussieht und dementsprechend Richtlinien zu formulieren. Was aber auch gleich der springende Punkt ist: Richtlinien. Es hätte weitaus…
      • Von Boneshakerbaby
        Zitat

        Die grossen Verlierer sind die für die Übersetztung und Entschärfung Verantwortlichen bei Raven-Software. Wer wird ihnen in Zukunft noch eine anständige deutsche Anpassung zutrauen?

        Amen!


        Hier liegt die Entscheidungshoheit, was letztendlich geändert wird beim deutschen Publisher Activision Deutschland, weder bei Raven noch bei der Agentur, die es dann übersetzt. Die richten sich nach den Vorgaben.
        Bones

      • Von TheFreaker Benutzer
        Ich hab mir die US-version im Online-versandhandel bestellt, und ich bin "erst" 16. Ich hab keine Probleme mit der Gewaltdarstellung, und ich spiele immer mit allen gewaltdetails, des realismus wegen. Die deutsche Version ist die Obersch..... schon als ich gehört hab, das die SO werden soll, hab ich mich…
  • Print / Abo
    Apps
    PC Games 05/2017 PC Games Hardware 06/2017 PC Games MMore 05/2017 play³ 05/2017 Games Aktuell 05/2017 buffed 12/2016 XBG Games 04/2017 N-Zone 04/2017 WideScreen 05/2017 SpieleFilmeTechnik 05/2017
    PC Games 05/2017 PCGH Magazin 06/2017 PC Games MMORE Computec Kiosk On the Run! Birdies Run
article
75870
Soldier of Fortune 2: Double Helix
Feedback-Ergebnis: Soldier of Fortune 2 (dt.)
http://www.pcgames.de/Soldier-of-Fortune-2-Double-Helix-Spiel-33737/Specials/Feedback-Ergebnis-Soldier-of-Fortune-2-dt-75870/
16.08.2002
http://www.pcgames.de/screenshots/medium/2002/08/ACFADB.jpg
specials