Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

5
Download Christian Schlütter Als bevorzugte Quelle auf Google hinzufügen

Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen Auch Freunde feinfühligen Brutalsthumors kommen an diesem Sonntag auf ihre Kosten. Im Schlepptau haben wir diesmal die Demo zur zweiten Episode von Sam & Max 2 namens Situation: Comedy. Worum geht es diesmal? Die Talkshow-Moderatorin Myra Stump ist durchgedreht und hält in ihrem Studio das Publikum als Geiseln gefangen. Da können unsere beiden Lieblings-Detektive natürlich nicht untätig in ihrem Büro sitzenbleiben. Genau da startet dann auch diese Demo, die mit einer Lizensierung auf die Verkaufsversion aufgewertet werden kann.

Bildergalerie: Sam & Max: Situation: Comedy
Bild 1-3
Klicken Sie auf ein Bild, um die Bilderstrecke zu starten! (3 Bilder)

Artikel teilen

Per E-Mail versenden

5
    • Kommentare (5)

      Zur Diskussion im Forum
      • Von STF Spiele-Kenner/in
        AW: Download: Demo - Sam & Max: Situation: Comedy: Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

        Zitat von SteveatMC am 07.01.2007 19:15


        IMO finde ich bei diesem Spiel die englische Sprache wesentlich besser. Wortwitze etc. ins deutsche übersetzen, grade bei diesem Spiel ist das doch sehr schwer!
        Mag sein. Aber was nützt es mir wenn die über Dinge reden bzw. nen Joke machen den ich als Deutscher vielleicht gar nicht ansatzweise verstehe.
        Wenn es um Personen oder Zitate aus Filmen/Serien geht zum Beispiel.
        Deswegen wäre eine Übersetzung vielleicht nicht schlecht.
        Klar das die Gags dann nicht ganz so gut wie im Original sind.
        Eventuell könnte man halt nach Dingen suchen die da gut passen würden.
        Gabs ja früher auch schon. ;-)

        Zitat von SteveatMC am 07.01.2007 19:15

        Ich hab die erste Demo gespielt und die war so kurz, dass man da gar nicht abspeichern musste ;-)
        Sorry. Ich hab leider nur kurz angespielt. Da war dann auch schon der englische Text und ich wollte speichern, ging aber nicht.
        Deshalb hatte ich es erwähnt.
      • Von STF Spiele-Kenner/in
        AW: Download: Demo - Sam & Max: Situation: Comedy: Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

        Zitat von SteveatMC am 07.01.2007 19:15


        IMO finde ich bei diesem Spiel die englische Sprache wesentlich besser. Wortwitze etc. ins deutsche übersetzen, grade bei diesem Spiel ist das doch sehr schwer!
        Mag sein. Aber was nützt es mir wenn die über Dinge reden bzw. nen Joke machen den ich als Deutscher vielleicht gar nicht ansatzweise verstehe.
        Wenn es um Personen oder Zitate aus Filmen/Serien geht zum Beispiel.
        Deswegen wäre eine Übersetzung vielleicht nicht schlecht.
        Klar das die Gags dann nicht ganz so gut wie im Original sind.
        Eventuell könnte man halt nach Dingen suchen die da gut passen würden.
        Gabs ja früher auch schon. ;-)

        Zitat von SteveatMC am 07.01.2007 19:15

        Ich hab die erste Demo gespielt und die war so kurz, dass man da gar nicht abspeichern musste ;-)
        Sorry. Ich hab leider nur kurz angespielt. Da war dann auch schon der englische Text und ich wollte speichern, ging aber nicht.
        Deshalb hatte ich es erwähnt.
      • Von SteveatMC Mitglied
        AW: Download: Demo - Sam & Max: Situation: Comedy: Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

        Zitat von STF am 07.01.2007 12:44
        Hmm, schade. Leider nur in englisch. Sollte man vielleicht im Text erwähnen.
        IMO finde ich bei diesem Spiel die englische Sprache wesentlich besser. Wortwitze etc. ins deutsche übersetzen, grade bei diesem Spiel ist das doch sehr schwer!

        Zitat

        Achja, in der Demo/Trial lässt sich auch nicht speichern.
        Ich hab die erste Demo gespielt und die war so kurz, dass man da gar nicht abspeichern musste ;-)

        Zitat

        In deutsch wird es aber wohl nicht erscheinen, oder?
        Wer weiß. Ich hoffe ja eher, dass es alle Sam&Max Spiele noch auf DVD und in eine Schachtel in die Händlerregale schaffen. Egal, ob englisch oder deutsch

        Steve
      • Von Blue_Ace Spiele-Enthusiast/in
        AW: Download: Demo - Sam & Max: Situation: Comedy: Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

        Zitat von STF am 07.01.2007 12:44
        Hmm, schade. Leider nur in englisch. Sollte man vielleicht im Text erwähnen.
        Da kapier ich zwar halt nicht alles, aber egal.
        Achja, in der Demo/Trial lässt sich auch nicht speichern.

        Ich mag Sam & Max. Krasser Humor, auch wenn ich leider nicht alles verstehe.

        In deutsch wird es aber wohl nicht erscheinen, oder?
        Denke mal wenn alle Episoden fertiggestellt sind und veröffentlicht wurden sie die Lizenz zur Übersetzung/Vertrieb wie bei Bone an einen Deutschen oder Internationalen Publisher verkaufen.
      • Von HanFred Spiele-Guru
        AW: Download: Demo - Sam & Max: Situation: Comedy: Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

        der titel der news mutet etwas seltsam an.
        so doppelt gemoppelt sieht doch absolut affig aus. würde
        Download: Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

        nicht vollkommen ausreichend sein?

        oder wenn das format stimmen muss, dann meinetwegen
        Download: Demo - Sam & Max: Situation: Comedy erschienen .

      • Von STF Spiele-Kenner/in
        AW: Download: Demo - Sam & Max: Situation: Comedy: Demo zu Sam & Max 2: Situation: Comedy erschienen

        Hmm, schade. Leider nur in englisch. Sollte man vielleicht im Text erwähnen.
        Da kapier ich zwar halt nicht alles, aber egal.
        Achja, in der Demo/Trial lässt sich auch nicht speichern.

        Ich mag Sam & Max. Krasser Humor, auch wenn ich leider nicht alles verstehe.

        In deutsch wird es aber wohl nicht erscheinen, oder?
      Direkt zum Diskussionsende
  • Print / Abo
    Apps
    PC Games 07/2026 PCGH Magazin 07/2026 play5 07/2026 N-Zone 07/2026 Linux Magazin 07/2026 LinuxUser 07/2026 Raspberry Pi Geek 07/2026
    PC Games PC Games Hardware Linux Magazin Raspberry Pi Geek Computec Kiosk