Prince of Persia 3 The Two Thrones
Der Prinz sieht so detailliert und sympathisch aus wie noch nie und die Schauplätze in und um Babylon bestechen durch viele Details. Eingestürzte Wände, brennende Häuser und verwüstete Straßen - alles ist abermals perfekt in Szene gesetzt. Besonders gefallen haben uns die vielen Tempelanlagen, die von der Gestaltung sowohl von außen als auch von innen brillieren. Lediglich großflächigere Texturen wirken verwaschen, und auch manche Charaktere hätten ein paar Polygone mehr vertragen.
Was den Sound anbelangt, gibt es keinen Anlass zur Kritik. Bei dramatischen Szenen ertönt orientalischer Gesang mit sanften Melodien, während es bei brenzligen Situationen schneller und rockiger zugeht. Die Dialoge zwischen dem Prinzen und Farrah können sich auch hören lassen. Sätze wie "Seid Ihr toll?" (Farrahs Reaktion auf die Risikobereitschaft des Prinzen), oder "Wir müssen diesen Disput später fortsetzen!" (ausschweifende Diskussion), tragen zur Atmosphäre bei.
Garniert wurde die gelungene deutsche Synchronisation mit einer Prise Humor. So trifft der Prinz nach der zweiten Streitwagenszene auf einen gut ausgerüsteten Krieger. Er bereitet sich konzentriert auf den Kampf vor und wird völlig überraschend von hinten getreten. Ein zweiter Krieger taucht auf. Der Prinz: "Nun ja, ich gestehe. Das hätte ich nicht erwartet." Welche anderen Situationen in The Two Thrones uns ebenfalls gefallen oder nicht zugesagt haben, lesen Sie auf den folgenden Seiten in der brandneuen Motivationskurve.
