Diablo 3-Bilder zeigen, warum die deutsche Version eventuell geschnitten wird

Update vom 31. Januar 2010:
Blizzard veröffentlichte an diesem Wochenende eine Handvoll neuer Diablo 3-Screenshots, die wir Ihnen umgehend in unserer Bildergalerie zur Ansicht bereitstellen. Neben den effektvoll inszenierten Kämpfen geben die aktuellen Impressionen erneut einen Ausblick auf die Bluteffekte des Action-Rollenspiels, das frühstens nächstes Jahr für den PC erscheinen wird, die Ankündigung erfolgte allerdings schon 2008. "Wir kündigen unsere Spiele immer zu früh an", sagte darauf Rob Pardo von Blizzard. Die neuen Screenshots zu Diablo 3 führen Sie sich wie gewohnt unterhalb dieser News zu Gemüte.

Originalmeldung vom 29. August 2009:
Blutige Angelegenheit: So werden wir Diablo 3 wohl nicht in Deutschland zu Gesicht bekommen. [Quelle: Siehe Bildergalerie] Blizzard hat klammheimlich mehr als zehn neue Screenshots zu Diablo 3 veröffentlicht. Die aktuellen Bilder, die natürlich wie immer in unserer Galerie zu finden sind, präsentieren unter anderem Spielszenen der auf der diesjährigen BlizzCon enthüllten Mönch-Klasse. Außerdem verdeutlichen die neuen Screenshots, warum der Blizzard-Titel in Deutschland in einer geschnittenen Version in den Handel gelangen könnte. Jay Wilson, Leitender Designer von Diablo 3, zum Thema Blut im Action-Rollenspiel: "Wenn wir Diablo 3 in Deutschland oder Australien verkaufen möchten, müssen wir Veränderungen am Blut vornehmen." Zwei Optionen existieren: a.) Blizzard verändert die Farbe oder b.) Blizzard lässt es weg. Letztere erscheint recht unwahrscheinlich, denn bei Blut handele es sich "um eine Art InGame-Feedback; es zeigt an, dass etwas passiert ist", so der Designer.

Neue High-Res-Screenshots zu Diablo 3: