pcgames.de - Wissen, was gespielt wird!

Call of Duty: Modern Warfare 2 (PC)

Release:
10.11.2009
Genre:
Action
Publisher:
Activision Blizzard

Call of Duty: Modern Warfare 2: Ego-Shooter schockiert englische Politiker

09.11.2009 11:01 Uhr
|
62°
|
Call of Duty: Modern Warfare 2 sorgt für entsetzte Gesichter bei englischen Politikern.

Die dritte Mission von Modern Warfare 2 sorgt für Diskussionen. Die dritte Mission von Modern Warfare 2 sorgt für Diskussionen. Keith Vaz ist Labour-Mitglied des Parlaments für Leicester und sichtlich schockiert von Call of Duty: Modern Warfare 2. Die Mail Onliny zitiert ihn mit den Worten: "Ich bin absolut schockiert vom Gewaltlevel in diesem Spiel und ich bin beunruhiged, wie realistisch das Spiel aussieht." Er wolle seine Meinung dazu heute im Parlament vortragen. Damit bezieht sich Keith Vaz vor allem auf die dritte Mission aus Call of Duty: Modern Warfare 2, in welcher der Spieler in eine Terroristen-Gruppe eingeschleust wird und auf Zivilisten schießen muss. In der deutschen Version ist diese Mission allerdings verändert. So stehen die Zivilisten unter Friendly Fire. Schießt man, wird die Mission neugestartet.

Online-Redakteur
Moderation
09.11.2009 11:01 Uhr
Jetzt ist eure Meinung gefragt: Hier könnt ihr euren Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.
Dein Kommentar
Erfahrener Benutzer
Bewertung: 0
20.12.2009 10:37 Uhr
Zitat: (Original von ICould;8406018)
testtt

one two - mic-check?

btt: die schreiber sollten verstärkt die aussagekraft ihrer zeilen prüfen, besonders, wenn sie englische begriffe einwerfen...

auf Zivilisten schießen muss. In der deutschen Version ist diese Mission allerdings verändert. So stehen die Zivilisten unter Friendly Fire Schießt man, wird die Mission neugestartet.
friendly fire bedeutet einfach beschuss der eigenen truppenteile und bezogen auf videospiele bedeutet doch ein aktivieren von "friendly fire", daß man eben den eigenen teammitgliedern das virtuelle licht ausblasen kann...

die zeilen "...auf Zivilisten schießen muss. In der deutschen Version ist diese Mission allerdings verändert. Schießt man auf Zivilisten wird die Mission neugestartet." hätten es doch auch getan, oder muss bei jeder nach nachricht auf pcg eine anglizismenquote erfüllt sein, damit man "hip" wirkt?
Administrator
19.12.2009 15:28 Uhr
testtt
Benutzer
Bewertung: 0
14.11.2009 21:23 Uhr
Zitat: (Original von Grabenkaempfer;8329522)
Es ist schon lustig. Da stellt sich ein Engländer hin und ist geschockt über ein Spiel, ein SPIEL !

Blair stellt sich 2003 vor die englische Bevölkerung und behauptet die Atomraketen Husseins könnten in 45 Min in London einschlagen, wie wir alle wissen infame Lügen die Hunderttausenden von Irakern das Leben kosteten und bis heute diese Menschen in einem lebensfeindlichen Kriegsgebiet leben lassen.
Und das alles ohne Konsequenzen für diese britischen Kriegstreiber und Lügner. Da schwieg die Presse, da war keiner empört, da existierte kein investigativer, aufklärender Journalismus.
Da wurden reale Menschen willkürlich in Stücke gesprengt, gefoltert, verstümmelt, radioaktiv verseucht, entrechtet.

Jetzt in diesem Moment wo ich diese Zeilen eingebe, wirft wieder irgendein amerikanischer Bomber 1000 Kilo Bomben auf eine afghanische Hochzeitsfeier oder ein irakisches Dorf.

Dort muss Aufklärung betrieben werden, dort wünsche ich mir die mediale Anklage und Verfolgung der imperialistischen US Aussenpolitik und ihrer westlichen Büttel.

Ich persönlich mag es in einem Spiel absolute Freiheit zu erhalten, würde aber nie in einem von den westlichen Kriegstreibern angezettelten Krieg mitwirken.

Ich kann mir diese mediale Hexenjagd nur schwer erklären, vielleicht so, dass die Bevölkerung nicht radikalisiert werden soll, dass sie handzahm, lammfromm alle Gewalt dem Staat überlässt.

Betrachtet man sich die Gewaltdarstellung in Film und Fernsehen führt diese Diskussion ad absurdum.

Grüsse

Da kann ich dir nur zustimmen
Neuer Benutzer
Bewertung: 0
14.11.2009 17:28 Uhr
Es ist schon lustig. Da stellt sich ein Engländer hin und ist geschockt über ein Spiel, ein SPIEL !

Blair stellt sich 2003 vor die englische Bevölkerung und behauptet die Atomraketen Husseins könnten in 45 Min in London einschlagen, wie wir alle wissen infame Lügen die Hunderttausenden von Irakern das Leben kosteten und bis heute diese Menschen in einem lebensfeindlichen Kriegsgebiet leben lassen.
Und das alles ohne Konsequenzen für diese britischen Kriegstreiber und Lügner. Da schwieg die Presse, da war keiner empört, da existierte kein investigativer, aufklärender Journalismus.
Da wurden reale Menschen willkürlich in Stücke gesprengt, gefoltert, verstümmelt, radioaktiv verseucht, entrechtet.

Jetzt in diesem Moment wo ich diese Zeilen eingebe, wirft wieder irgendein amerikanischer Bomber 1000 Kilo Bomben auf eine afghanische Hochzeitsfeier oder ein irakisches Dorf.

Dort muss Aufklärung betrieben werden, dort wünsche ich mir die mediale Anklage und Verfolgung der imperialistischen US Aussenpolitik und ihrer westlichen Büttel.

Ich persönlich mag es in einem Spiel absolute Freiheit zu erhalten, würde aber nie in einem von den westlichen Kriegstreibern angezettelten Krieg mitwirken.

Ich kann mir diese mediale Hexenjagd nur schwer erklären, vielleicht so, dass die Bevölkerung nicht radikalisiert werden soll, dass sie handzahm, lammfromm alle Gewalt dem Staat überlässt.

Betrachtet man sich die Gewaltdarstellung in Film und Fernsehen führt diese Diskussion ad absurdum.

Grüsse
Benutzer
Bewertung: 0
10.11.2009 08:47 Uhr
Ich kann mich dir da shimmyrot nur aunschließen!
Das Problem ist doch, dass von den Jugendlichen oder den vermeintlich Erwachsenen die GTA 4 oder COD:MW2 spielen doch nur ein minimaler(!) Bruchteil daraus eine Gesellschaftskritik oder eine Kritik an der Gewalt ableitet.

Oder will mir jemand erzählen dass wenn ich von 100 Leuten die GTA gespielt haben Frage was der Inhalt des Spieles ist auch nur einmal das Wort Gesellschaftskritik fällt?  

Was ich in der Flughafenszene gesehen habe ist selbst für mich als Shooterfan einfach nur geschmacklos! Ich habe mich seit der Ankündigung sehr auf das Spiel gefreut weil ich Teil eins schon genial fand. Wieso um alles in der Welt müssen die sowas überflüssiges einbauen?!  
Auch wenn sie es in der deutschen Version leicht abgeändert haben schaufeln sie damit schonmal ein metertiefes Grab für die FPS-Spiele in Deutschland. Jeder Kritiker wird IW die Füße dafür Küssen ihm so viel Munition für seine Pauschalisierungen und Verbotsforderungen zu bieten! Die müssen nicht erst nach einer englischen Version mit Bloodpatch suchen oder mühevoll Szenen nachstellen in denen Geiseln erschossen werden und dann Nachvertonen dass es das Ziel des Spiels sei. (Wie bei den unzähligen CS-Berichten)

Nein, hier können sie alles unverfälscht lassen und haben mit der Kritik sogar das erste mal Recht!
Ich ärgere mich maßlos über den game Designer der für diese Mission verantwortlich ist! Er wird ein mit Sicherheit von der Mission abgesehen großartiges Spiel bewusst in die Schussbahn aller Politiker Pädagogen und Kriminologen werfen.

Immerhin haben sie den Anstand dass man die Mission überspringen kann, was nur leider niemand von den Spielern tun wird, wegen denen die Verbotsforderungen erst aufgekommen sind.

Verwandte Artikel

130°
 - 
Nach der tollen Resonanz auf die Erstausgabe von PC GAMES POWER PLAYER erscheint am 14. Juli das zweite Heft. Und das ist wieder randvoll mit unzähligen Tipps, wie Sie noch mehr aus Ihren Lieblingsspielen herausholen. mehr... [7 Kommentare]
106°
 - 
Der Multiplayer-Modus von Call of Duty: Modern Warfare 2 kann am kommenden Wochenende kostenlos angetestet werden. Der Mehrspieler-Part steht bereits als Preload-Client über Valves Online-Plattform Steam zum Download bereit. mehr... [25 Kommentare]
102°
 - 
Die Sims 3 führt die Top 10 der bestverkauften Spiele 2009 an. Sowohl EA als auch die NPD-Group sehen die Lebenssimulation ganz vorne. mehr... [7 Kommentare]
98°
 - 
Wir präsentieren Ihnen an dieser Stelle Ego-Shooter, die die Redaktion jedem Spieler ans Herz legt - völlig unabhängig von Wertung, Preis oder Alter. Auch die Reihenfolge ist nicht wertend zu verstehen. Den kompletten Einkaufsführer inklusive Geheimtipps finden Sie in der PC Games 03/10 ab Seite 104. mehr... [10 Kommentare]
90°
 - 
Es ist das Duell der Kriegs-Shooter: Medal of Honor soll der Konkurrenz, allen voran Call of Duty: Modern Warfare 2, das Fürchten lehren. Doch wie schlägt sich der kürzlich veröffentlichte Reboot von EA im Vergleich zu Activisions hoch gelobten Ausnahmetitel? PC Games stellt die beiden Kontrahenten gegenüber. mehr... [37 Kommentare]